Ричард Бёртон
(Richard Burton)
Английский актёр.
Родился 10
ноября 1925 года в
деревне Понтридифен
(Уэльс, Великобритания).
Настоящее имя – Ричард Уолтер
Дженкинс (Richard
Walter Jenkins).
Учился в
театральной
студии при Оксфордском университете.
Среди работ
на экране
: Морган Эванс
(«Кукуруза зелена»,
1945, по
одноимённой
полуавтобиографической пьесы
Эмлина
Уильямса), Гарет, приёмный сын («Последние дни
Долвина», 1948), Бен Саттертуэйт («Набережная», 1950,
по мотивам одноимённой повести
Джона Брофи), Ник Чамерд, пилот («Женщина без
имени», 1950, по
мотивам повести
Терезы Чарльз «Счастлива, что прохожу мимо»), Роберт Хэммонд, контрабандист («Зеленеет
тростник», 1951, по мотивам одноимённой повести Говарда Кльюеса), Мэт Берк, моряк
(«Анна Кристи», 1951, ТВ фильм, по мотивам одноимённой пьесы
Юджина
О’Нила),
Филипп Эшли («Моя кузина
Рейчел», 1952, по
мотивам одноимённого романа
Дафны дю Морье), МакРобертс, капитан («Крысы пустыни», 1952),
Марцелл Галлийский,
римский воин («Багряница», 1953), Эдвин Бут, актёр («Первый среди игроков», 1954, по
мотивам книги
Элинор
Рагглз), Сафти, доктор («Дожди Ранчипура», 1955, по мотивам романа
Луиса Бромфилда «Начало дождей»), Александр Македонский, полководец
(«Александр Великий», 1955), Майкл Кэннон, по прозвищу "Бисквит" («Морская жена», 1956,
по мотивам романа Джеймса Мориса Скотта
«Морская жена и Бисквит»), Лич, капитан
(«Горькая победа», 1957, по мотивам одноимённой книги
Рене Харди),
Линтон Хитклифф
(«Грозовой перевал», 1957, ТВ фильм, по мотивам одноимённого романа
Эмили Бронте),
Джимми Портер, интеллектуал («Оглянись во гневе», 1958, по мотивам одноимённой пьесы
Джона Осборна), Зеб Кеннеди («Ледяной дворец», 1959), Филип Роулингс («Пятая колонна»,
1959, ТВ фильм, по мотивам одноимённого рассказа Эрнеста Хемингуэя), Калибан, раб
(«Буря», 1959, ТВ фильм, по мотивам одноимённой пьесы
Уильяма
Шекспира), Гай Монтфорд,
доктор («Куст ежевики», 1959, по мотивам одноимённого романа
Чарльза
Мерджендаля),
Джон Джордж
Холиоук, социальный
реформатор («Предмет скандала и беспокойства», 1960,
ТВ фильм, по мотивам одноимённой пьесы
Джона
Осборна), Дейвид Кэмпбелл, лейтенант
авиации («Самый длинный день», 1962, по мотивам одноимённой книги
Корнелиуса
Райана),
Марк Антоний, древнеримский политик и военачальник («Клеопатра», 1962,
по мотивам книги
Карло Марио Франдзеро «Жизнь
и времена Клеопатры»), Пол Андрос («Весьма важные
персоны», 1963), Томас Беккет, архиепископ Кентерберийский («Беккет», 1963,
по мотивам
пьесы Жана Ануя «Беккет, или Честь
Божья»), Т. Лоуренс Шэннон, бывший священник
(«Ночь игуаны», 1963, по мотивам одноимённой пьесы
Теннесси
Уильямса), Гамлет, принц
(«Гамлет», 1964, по мотивам пьесы Уильяма Шекспира «Трагическая
история о Гамлете,
принце датском»), Эдвард Хьюитт, доктор («Кулик», 1964),
Алек Лимас, резидент британской
разведки в
Германии («Шпион, который пришёл
с холода»,
1965, по мотивам одноимённого
романа Джона Ле Карре), Джордж, доцент истории («Кто боится
Вирджинии Вулф
?», 1965,
по мотивам одноимённой пьесы
Эдварда Олби),
Петруччо, дворянин из Вероны, жених
Катарины («Укрощение строптивой», 1966, по мотивам одноимённой пьесы
Уильяма Шекспира), Фауст, доктор («Доктор Фауст», 1967,
по мотивам пьесы
Кристофера Марло «Трагическая история жизни и
смерти доктора Фауста»), Браун,
владелец местного отеля, авантюрист («Комедианты», 1967,
по мотивам одноимённого
романа Грэма Грина), Кристофер Фландерс, поэт («Бум
!», 1967, по
мотивам пьесы
Теннесси Уильямса «Молочный фургон
не
останавливается больше здесь»),
МакФисто,
валлийский поэт («Кэнди», 1968), Джонатан Смит, майор
(«Там, куда орлы не залетают»,
1968), Гарри Лидс («Лестница», 1969, по мотивам одноимённой пьесы
Чарльза
Дайера),
Генрих VIII, король Англии («Анна тысячи
дней», 1969, по
мотивам одноимённой пьесы
Максвелла Андерсона), Алекс Фостер, капитан-разведчик («Рейд на Роммеля», 1970),
Вик Дейкин, главарь мафии («Злодей», 1970, по мотивам одноимённого романа
Джеймса Барлоу), первый мужчина («Под сенью
млечного леса»,
1971, по мотивам
одноимённой пьесы
Дилана
Томаса), Хаммерсмит («Хаммерсмит вышел
на волю»,
1971),
Курт фон
Зеппер, австрийский
барон («Синяя Борода», 1972), Мартин Рейнольдс («Его развод,
её развод», 1972, ТВ фильм), Герберт Капплер, оберштурмбаннфюрер СС («Репрессия», 1973,
по мотивам книги Роберта Каца «Убийство
в Риме»), Чезаре Брагги, муж сестры Адрианы
(«Поездка», 1973, по одноимённому рассказу Луиджи Пиранделло), Брек Стэнсил («Человек
клана», 1974, по мотивам одноимённой книги
Уильяма
Брэдфорда Хюи),
Алек Харви
(«Короткая встреча», 1974, ТВ фильм, по мотивам пьесы Ноэла Кауарда «Натюрморт»),
Филип Ламонт, священник («Изгоняющий дьявола-2 : Еретик», 1976), Мартин Дайсарт,
психиатр («Эквус», 1977, по мотивам одноимённой пьесы
Питера
Шеффера), Джон Морлар,
писатель («Прикосновение медузы», 1977, по мотивам одноимённого романа
Питера фон Гринуэя), Аллен Фолкнер, полковник («Дикие гуси», 1977,
по мотивам
одноимённого романа
Дэниела
Карни), Годдард, священник («Отпущение грехов», 1978),
Рольф Штайнер, сержант («Штайнер-Железный крест II», 1978), Марк Корнуэльский, король
(«Любовное зелье», 1979, по мотивам саги о
Тристане
и Изольде), Эшли Сент-Клер,
художник («В кругу
двоих», 1980), Белый Кролик («Алиса в
Стране Чудес»,
1983, ТВ фильм,
по мотивам одноимённой сказки
Льюиса
Кэрролла и одноимённой пьесы Флориды Фрибас и
Евы Ле Гальенн), О'Брайен, высокопоставленный член
Внутренней
Партии («1984», 1984, по
мотивам одноимённого романа-антиутопии Джорджа Оруэлла), Фиппс Огден, сенатор
(«Остров Эллис», 1984, ТВ фильм, по мотивам одноимённого исторического романа
Фреда Мастеда Стюарта).
В 1971 году исполнил роль российского революционера Льва Троцкого в фильме
«Убийство Троцкого», снятом по
мотивам
одноимённой биографической книги
Николаса Мозли,
в 1973 году сыграл
роль
югославского
революционера, политического, государственного,
военного и
партийного
деятеля, президента Югославии Иосипа Броза Тито в фильме
«Сутьеска»,
в 1974 году исполнил роль британского политического и
государственного
деятеля,
премьер-министра Соединённого Королевства Уинстона Черчилля в телефильме
«Надвигающаяся буря», снятом по
мотивам книги воспоминаний Уинстона Черчилля
«Вторая мировая война»,
в 1982 году создал
образ немецкого композитора Рихарда Вагнера в телефильме «Вагнер».
Снимался в
кино- и телефильмах в
Великобритании, США, Франции, Италии, Югославии,
Германии, Канаде.
Помимо работы
в кино и на
телевидении
играл в театре.
Умер 05 августа 1984 года в городе Женева (Швейцария) от кровоизлияния в мозг.
ФИЛЬМОГРАФИЯ киноработ
(за период с 1960
по 1989 годы) :
1962: Самый длинный день (The longest day), США,
реж. Кен Аннакин, Бернхард Викки, Эндрю Мортон, Герд Освальд и
Дэррил Ф. Занук
1962: Клеопатра (Cleopatra),
США-Швейцария, реж. Джозеф
Манкевич
1963: Весьма важные
персоны (The V.I.P’s),
Великобритания, реж. Антони
Асквит
1963: Беккет (Becket), Великобритания-США,
реж. Питер Гленвилль,
номинация на
премию
Американской киноакадемии «Оскар» за
роль
1963: Ночь игуаны (The night of the
iguana), США, реж. Джон Хьюстон
1964: Гамлет (Hamlet), США, реж. Билл Коллеран и Джон
Гилгуд
1964: Что нового, киска ?
(What’s new, pussycat ?), США-Франция, реж. Клайв Доннер
1964: Кулик (The sandpiper), США, реж. Винсенте Миннелли
1965: Шпион, который пришёл
с холода
(The spy who came in from the cold),
США-Великобритания, реж. Мартин Ритт,
премия Итальянской киноакадемии «Давид
Донателло»,
премия Английской академии кино
и телевидения «Бафта»,
номинация на
премию
Американской киноакадемии «Оскар» за
роль
1965: Кто боится
Вирджинии Вулф
? (Who’s afraid of Virginia Woolf ?), США, реж. Майк Николс,
премия Английской академии кино
и телевидения «Бафта»,
номинация на
премию
Американской киноакадемии «Оскар» за
роль
1966: Укрощение строптивой (La bisbetica domata), Италия-США, реж. Франко Дзеффирелли,
премия Итальянской киноакадемии «Давид
Донателло»,
номинация на
премию
Английской академии кино и телевидения «Бафта» за
роль
1967: Доктор Фауст (Doctor Faustus), Великобритания, реж. Ричард Бёртон и Невилл
Когхилл
1967: Комедианты (The comedians), США-Франция-Бермудские острова,
реж. Питер Гленвилль
1967: Бум !
(Boom), Великобритания, реж. Джозеф Лоузи
1968: Кэнди (Candy), США-Франция-Италия,
реж. Кристиан Маркан
1968: Там, куда орлы не залетают (Where eagles
dare), США-Великобритания, реж. Брайан Хаттон
1969: Лестница (Staircase),
Великобритания, реж. Стенли
Донен
1969: Анна тысячи
дней (Anne of the thousand days), Великобритания, реж. Чарльз Джаррот,
номинация на
премию
Американской киноакадемии «Оскар» за
роль
1970: Рейд на
Роммеля (Raid
on Rommel), США, реж. Генри Хатауэй
1970: Негодяй (Villain), Великобритания,
реж. Майкл Тачнер
1971: Под сенью
млечного леса
(Under milk wood), Великобритания, реж. Эндрю Синклер
1971: Убийство
Троцкого (The assassination of Trotsky),
Великобритания-Франция-Италия,
реж. Джозеф Лоузи
1971: Хаммерсмит вышел
на волю
(Hammersmith is out), США, реж. Питер Устинов
1972: Синяя Борода (Bluebeard), Франция-Италия-Западная Германия,
реж. Эдуард Дмитрык
1973: Сутьеска (Sutjeska, в советском прокате «Пятое
наступление»),
Югославия, реж. Стипе Делич
1973: Репрессия (Rappresaglia),
Италия-Франция, реж. Джордж
Пан Косматос
1973: Поездка (Il viaggio), Италия-Франция, реж. Витторио Де Сика
1974: Человек клана (The klansman), США, реж. Теренс Янг
1976: Изгоняющий дьявола-2 :
Еретик (Exorcist II
: The heretic),
США, реж. Джон Бурмен
1977: Эквус (Equus), Великобритания-США,
реж. Сидней Люмет,
номинация на
премию
Американской киноакадемии «Оскар» за
роль
1977: Прикосновение медузы (The medusa
touch), Великобритания-Франция, реж. Джек Голд
1977: Дикие гуси (The wild
geese), Великобритания-Швейцария, реж. Эндрю Маклаглен
1978: Калифорнийский отель (California suite), США, реж. Герберт Росс
1978: Отпущение грехов (The absolution), Великобритания, реж. Энтони Пейдж
1978: Штайнер-Железный крест
II (Steiner-Das
Eiserne Kreuz, 2. Teil),
Западная Германия, реж. Эндрю МакЛаглен
1979: Любовное зелье (Lovespell), США-Ирландия, реж. Том Донован
1980: В кругу
двоих (Circle
of two), Канада, реж. Жюль Дассен
1984: 1984 (Nineteen
eighty-four),
Великобритания-Западная Германия-Нидерланды,
реж. Майкл Рэдфорд,
СРЕДИ ДРУГИХ
РОЛЕЙ :
1945: Кукуруза зелена (The corn
is green),
Великобритания, реж. Кеннет
Томас
1948: Последние дни
Долвина (The last days of Dolwyn), Великобритания, реж. Эмлин Уильямс
1948: А Варавва… (Now Barabbas), Великобритания, реж. Гордон Пэрри
1950: Набережная (Waterfront),
Великобритания, реж. Майкл
Андерсон
1950: Женщина без
имени (The woman with no name), Великобритания, реж. Ладислав Вайда
1951: Зеленеет тростник (Green grow
the rushes),
Великобритания, реж. Дерек
Туист
1951: По реке (Up the
river), ТВ
фильм, Великобритания, реж. Наоми Капон
и Обри Сингер
1951: Анна Кристи (Anna Christie), ТВ фильм, США, реж. Алекс Сигал
1952: Моя кузина
Рейчел (My
cousin Rachel), США, реж. Генри Костер,
номинация на
премию
Американской киноакадемии «Оскар» за
роль
1952: Крысы пустыни (The desert rats), США, реж. Роберт Уайз
1953: Багряница (The robe), США, реж. Генри Костер,
номинация на
премию
Американской киноакадемии «Оскар» за
роль
1954: Первый среди
игроков (Prince
of players), США, реж. Филип Данн
1955: Дожди Ранчипура (The rains of Ranchipur), США, реж. Жан Негулеско
1955: Александр Великий (Alexandre the
Great), США-Испания, реж. Роберт Россен
1956: Морская жена (Sea wife), Великобритания, реж. Боб Макнот
1957: Горькая победа (Amère victoire), Франция-США, реж. Николас Рей
1957: Грозовой перевал (Wuthering heights), ТВ фильм, США, реж. Дэниел Питри
1958: Оглянись во
гневе (Look
back in anger), Великобритания, реж. Тони Ричардсон,
номинация на
премию
Английской академии кино и телевидения «Бафта» за
роль
1959: Ледяной дворец (Ice palace), США, реж. Винсент Шерман
1959: Куст ежевики (The bramble bush), США, реж. Дэниел Питри
1959: Пятая колонна (The fifth
column), ТВ
фильм, США, реж. Джон Франкенхаймер
1959: Буря (The tempest), ТВ фильм, США, реж. Джордж Шефер
1960: Предмет скандала и беспокойства (A subject of scandal and concern), ТВ фильм,
США-Великобритания, реж. Тони Ричардсон
1972: Его развод, её развод (Divorce his – divorce hers), ТВ фильм,
США-Великобритания, реж. Уорис Хусейн
1974: Короткая встреча (Brief encounter), ТВ фильм, Великобритания-Италия, реж. Алан Бриджес
1974: Надвигающаяся буря (The gathering storm), ТВ фильм,
Великобритания-США, реж. Герберт Уайз
1982: Вагнер (Wagner), ТВ фильм, Великобритания-Австрия-Венгрия,
реж. Тони Палмер
1983: Алиса в
Стране Чудес
(Alice in Wonderland), ТВ фильм, США, реж. Кирк Браунинг
1984: Остров Эллис (Ellis island), ТВ фильм, США, реж. Джерри Лондон,
номинация на
премию
Американской академии телевидения «Эмми» за
роль
© Роман А. Иванов, 2014
ФОТОГРАФИИ
:
