Шарль Азнавур
(Charles Aznavour)

Французский актёр.
Родился 22
мая 1924 года в
городе Париж
(Франция).
Настоящее имя – Варенаг Азнавурян (Varenagh Aznavourian).
Имел армянское происхождение.
Первая заметная роль – банковский клерк
Жозеф Бувье в фильме
«Кадрящие» (1958).
Особую популярность получил как
композитор и исполнитель песен.
Среди других
работ на экране : Эртевен («Головой об стену», 1958, по мотивам романа
Эрве Базена), Роже («Переход через Рейн», 1960), Эдуард Сароян («Стреляйте в
пианиста»,
1960, по мотивам новеллы Дейвида Гудиса «Там
внизу»), Самюэль Голдман («Такси в
Тобрук», 1960), Гораций Фабиани («Гораций 62», 1961), Дени Майе («Дьявол и
десять
заповедей», 1962, по мотивам новеллы Дейвида Александера), Берте («Девственницы»,
1962),
Шарль («Американская крыса», 1962, по мотивам новеллы Жака
Ланцмана), Марчелло
(«Римское время», 1962), Джулио («Высшая неверность»,
1963), Эдмон, мошенник
(«Превращение мокриц», 1965, по мотивам одноимённого романа
Альфонса
Будара),
Анри Плантен («Париж в
августе», 1965, по
мотивам новеллы Рене Файе), Тибон, почтальон
(«Почтальон уходит
на войну»,
1966, по мотивам одноимённого романа
Гастона-Жана Готье), Жюль, форейтор («Душенька Каролина»,
1967, по мотивам романа
Сесиля Сен-Лорана), Джаглер,
горбун («Кэнди», 1968), Крамер, комиссар полиции
(«Время волков», 1969), Марсель Кампион («Искатели приключений», 1969, по мотивам
одноимённого романа
Гарольда
Роббинса), Павел Вендек, чешский марафонец («Игры», 1969,
по мотивам одноимённого романа
Хью
Аткинсона), Леруа, инспектор полиции («Прекрасное
чудовище», 1970), Эрик Шамбон («Львиная доля», 1971), Шарль Бернар («Незваные гости»,
1971), Висконти («Блокгауз»,
1973, по мотивам одноимённого романа
Жана-Поля
Клебера),
Лартиге, доктор («Буржуазные причуды»,
1975, по мотивам романа Люси Фор «Сумасшедшее
горе»), Николидис, капитан полиции («Небесные всадники»,
1975), Сигизмунд
Маркус,
продавец игрушек («Жестяной барабан», 1979, по мотивам одноимённого романа
Гюнтера Грасса), Леон, отец Давида («Кто заставляет суетиться Давида ?», 1981), Нафта
(«Волшебная гора», 1982, по мотивам одноимённого романа
Томаса Манна),
Эдуар Такворян
(«Да здравствует жизнь !», 1983),
Жюльен Морье («Пария»,
1985, ТВ фильм),
Аарон Рапопорт
(«Связь “Идиш”», 1986), Жереми («Манжклу»,
1987, по мотивам одноимённого романа
Альбера Коэна), Ромуальди («Маэстро»,
1989, по мотивам романа Марио Сольдати «Зелёный
пиджак»), дедушка («Деревенские годы»,
1991), месье Майар
(«Лицедей», 1997, по
мотивам
пьесы Саша Гитри), Тони Кастеллано («Лагуна», 2001), Эдуар Сароян («Арарат»,
2002),
отец Росси («Мой полковник», 2006, по мотивам книги Франсиса Дзампони).
В 1962 году исполнил роль Шарля
в фильме «Четыре истины», снятом по
мотивам
басен Жана де Лафонтена,
в 1974 году сыграл
роль артиста эстрады Майкла
Равена в фильме «…И тогда
никого не
осталось», снятом по
мотивам романа Агаты Кристи «Десять негритят»,
в 1981 году исполнил роль Кашудаса в фильме
режиссёра
Клода Шаброля «Призраки
шляпника», снятом по
мотивам романа Жоржа Сименона «Маленький портной и шляпник»,
в 1983 году сыграл
небольшую роль гостя принца
Орловского в музыкальном телефильме
«Летучая мышь», снятом по
мотивам
оперетты Иоганна Штрауса по либретто драматурга
Карла Хаффнера и композитора Рихарда Жене,
в 2004 году исполнил роль Жана-Йоахима Горио
в телефильме «Отец Горио», снятом по
мотивам одноимённого романа Оноре де Бальзака.
Также имела
успех роль частного детектива Шарля Котреля в телефильме «Китаец» (1991).
Снимался в
кино- и телефильмах во
Франции, Италии, Западной Германии, Бельгии,
Великобритании, Канаде, США.
В 1986
году был членом жюри
Международного
кинофестиваля в Каннах.
Премия Французской киноакадемии «Сезар» (1997) за
творчество.
Умер 01
октября 2018 года в
коммуне Мурьес округа Арль
региона
Прованс-Альпы-Лазурный берег (Франция).
ФИЛЬМОГРАФИЯ киноработ
(за период с 1960
по 1989 годы) :
1960: Стреляйте в
пианиста (Tirez
sur le pianiste), Франция, реж. Франсуа Трюффо
1960: Переход через
Рейн (Le
passage du Rhin), Франция-Италия-Западная Германия,
реж. Андре Кайатт
1960: Такси в
Тобрук (Un taxi pour Tobrouk),
Франция-Испания-Западная Германия,
реж. Дени де ла Пательер
1961: Гораций 62 (Horace 62), Франция-Италия, реж. Андре Версини
1961: Львы выпущены на волю (Les lions
sont
lâchés), Франция-Италия, реж. Анри Верней
1961: Парижский мальчик (Gosse de
Paris), Франция, реж. Марсель Мартен
1961: Почему Париж ? (Pourquoi Paris ?), Франция, реж. Дени де ла Пательер
1962: Четыре истины (Les quatre
vérités), Франция-Испания-Италия, реж. Рене Клер
1962: Дьявол и
десять
заповедей (Le diable et les dix commandements),
Франция-Италия, реж. Жюльен Дювивье
1962: Американская крыса (Le rat
d’amérique), Франция-Италия, реж. Жан-Габриель Альбикокко
1962: Римское время (Tempo di
Roma), Италия-Франция, реж. Дени де
ла Пательер
1962: Девственницы (Les vierges), Франция, реж. Жан-Пьер Моки
1963: Высшая неверность (Alta infedeltà), Италия-Франция,
реж. Элио Петри
1963: В поисках кумира (Cherchez l’idole), Франция-Италия, реж. Мишель Буарон
1965: Превращение мокриц (La métamorphose des cloportes),
Франция-Италия, реж. Пьер Гранье-Дефер
1965: Париж в
августе (Paris
au mois d’août), Франция, реж. Пьер Гранье-Дефер
1966: Почтальон уходит
на войну
(Le facteur s’en va-t-en guerre), Франция, реж. Клод Бернар-Обер
1967: Душенька Каролина (Caroline chérie), Франция-Западная Германия-Италия,
реж. Дени де
ла Пательер
1968: Кэнди (Candy), США-Франция-Италия,
реж. Кристиан Маркан
1969: Игры (The games), Великобритания, реж. Майкл Уиннер
1969: Время волков (Le temps
des loups),
Франция-Италия, реж. Серджо
Гобби
1969: Искатели приключений (The adventurers), США, реж. Льюис Гилберт
1970: Прекрасное чудовище (Un beau
monstre), Франция-Италия, реж. Серджо Гобби
1971: Львиная доля (La part
des lions),
Франция-Италия, реж. Жан
Ларриага
1971: Незваные гости (Les intrus), Франция, реж. Серджо Гобби
1973: Блокгауз (The blockhouse), Великобритания, реж. Клайв Рис
1974: …И тогда
никого не осталось (…And then
there were none),
Великобритания-Франция-Испания-Германия-Италия, реж. Питер Коллинсон
1975: Буржуазные причуды (Folies bourgeoises),
Франция-Италия-Западная Германия,
реж. Клод Шаброль
1975: Небесные всадники (Sky riders), США, реж. Дуглас Хикокс
1978: Чао, ребята (Ciao, les mecs), Франция,
реж. Серджо Гобби
1979: Жестяной барабан (Die blechtrommel),
Западная Германия-Франция-Польша, реж. Фолькер Шлёндорф
1981: Кто заставляет суетиться Давида ? (Qu’ est – ce qui fait courir
David ?),
Франция, реж. Эли Шураки
1981: Призраки шляпника (Les
fantômes du chapelier), Франция, реж. Клод Шаброль
1982: Волшебная гора (Der Zauberberg),
Западная Германия-Франция-Италия-Австрия, реж. Ханс Гайссендерфер
1982: Молодость (Une jeunesse), Франция, реж. Моше Мизрахи
1982: Эдит и
Марсель (Édith
et Marcel), Франция, реж. Клод Лелуш
1983: Да здравствует жизнь ! (Viva la vie !), Франция,
реж. Клод Лелуш
1986: Связь «Идиш» (Yiddish connection), Франция, реж. Поль Бужена
1987: Манжклу (Mangeclous), Франция, реж. Моше Мизрахи
1989: Маэстро (Il maestro), Бельгия-Франция, реж. Марион Хензель
СРЕДИ ДРУГИХ
РОЛЕЙ :
1958: Кадрящие (Les dragueurs), Франция, реж. Жан-Пьер Моки
1958: Головой об
стену (La
tête contre les murs), Франция, реж. Жорж Франжю
1959: Завещание Орфея (Le testament d’Orphée), Франция, реж. Жан Кокто
1983: Летучая мышь (Die Fledermaus), ТВ фильм, Великобритания, реж. Хэмфри Бёртон
1985: Пария (Le paria), ТВ фильм, Франция-Бельгия-Швейцария, реж.
Дени де ла Пательер
1991: Деревенские годы (Les années campagne), Франция, реж. Филип Лериш
1991: Китаец (Le chinois), ТВ фильм, Италия-Испания,
реж. Роберто Бодегас, Петер Карпентье, Жерар Маркс
и Витторио Синдони
1993: Золотое алиби (Un alibi
en or), ТВ фильм, Франция,
реж. Мишель Ферран-Лафайе
1996: Пондишери, последняя лавка
Индии (Pondichéry, dernier comptoir des Indes),
Франция, реж. Бернар Фавр
1997: Лицедей (Le comédien), Франция, реж. Кристиан Де Шалонж
2000: Лагуна (Laguna), Канада-Италия, реж.
Деннис Берри
2002: Арарат (Ararat), Канада-Франция,
реж. Атом Эгоян
2004: Отец Горио (Le père Goriot), ТВ фильм, Франция-Румыния-Бельгия, реж.
Жан-Даниель Вераг
2006: Мой полковник (Mon colonel), Франция-Бельгия, реж. Лоран Эрбье
© Роман А. Иванов, 2007
ФОТОГРАФИИ
:
