Áîëüøèå âîçìîæíîñòè ( Les grands moyens )
â
ñîâåòñêîì ïðîêàòå «Âåíäåòòà
ïî-êîðñèêàíñêè»
Ôðàíöèÿ, 1975.
Æàíð : êîìåäèÿ.
Ñîäåðæàíèå : Ïî ðîìàíó Øàðëÿ
Ýêñáðàÿ «Âðóíüè». Îáû÷àé êðîâíîé
ìåñòè îáÿçûâàåò
ìñòèòü âñåõ ÷ëåíîâ
ðîäà äî ïîñëåäíåé
êàïëè êðîâè. È âîò
òðè áàáóëüêè –
«áîæüèõ îäóâàí÷èêà» ðåøàþò
ìñòèòü çà ñâîèõ
óáèòûõ ðîäñòâåííèêîâ…
Ñöåíàðèé : Ðèøàð Êàðîí, Þáåð Êîðíôèëüä;
Ðåæèññ¸ð : Þáåð Êîðíôèëüä; Îïåðàòîð : Ìîðèñ Ôåëëó;
Êîìïîçèòîð : Ôðàíñóà Äå Ðóáå;
Ïðîäþñåðû : Ïîëü Êëîäî, Ðåíå Âîã.
 ðîëÿõ : Ýëåí Äüåäîíí ( òåòóøêà Áàçèëèÿ ),
Èâåòò Ìîðåø ( Àíòîíèÿ ),
Ðîæå Êàðåëü (
êîìèññàð Îíîðå Êîìïàíà ),
Êàòðèí Ðóâåëü ( Àíæåëèíà ),
Æîðæ Êëåñ ( èíñïåêòîð Äåâî ),
Ðîáåð Êàñòåëü ( Þáåð Ëåêàíüå ),
Æàí-Æàê Ìîðî ( Ôðåä
Êîíñåãüþä ),
Àíðè Àòòàëü ( ïîñåòèòåëü â êàôå
)
Ðîæå Êàðåëü Êàòðèí Ðóâåëü Æîðæ Êëåñ
Ðîáåð Êàñòåëü Æàí-Æàê Ìîðî
© Ðîìàí À. Èâàíîâ, 2007