Ñêóïîé (L’avare)
Ôðàíöèÿ, 1980.
Æàíð :
êîìåäèÿ.
Ñîäåðæàíèå :
Ïî îäíîèì¸ííîé ïüåñå
Æàíà-Áàòèñòà Ìîëüåðà. Åäèíñòâåííûìè ÷åðòàìè
Ãàðïàãîíà ÿâëÿþòñÿ ñêóïîñòü
è àë÷íîñòü. Äàæå ñ÷àñòüå åãî
äåòåé íå ìîæåò
íè÷åãî èçìåíèòü â
ýòîì õàðàêòåðå…
Ñöåíàðèé :
Ëóè Äå Ôþíåñ, Æàí Æèðî;
Ðåæèññ¸ðû :
Æàí Æèðî, Ëóè Äå
Ôþíåñ; Îïåðàòîð : Ýäìîí Ðèøàð;
Êîìïîçèòîð :
Æàí Áèçå; Ïðîäþñåð : Êðèñòèàí Ôåøíåð.
 ðîëÿõ : Ëóè Äå
Ôþíåñ (Ãàðïàãîí, îòåö Êëåàíòà è Ýëèçû, âëþáë¸ííûé â
Ìàðèàííó),
Ôðàíê Äàâèä (Êëåàíò, ñûí
Ãàðïàãîíà, âîçëþáëåííûé
Ìàðèàííû),
Êëåð Äþïðå
(Ýëèçà, äî÷ü Ãàðïàãîíà,
âîçëþáëåííàÿ Âàëåðà),
Ýðâå Áåëëîí (Âàëåð,
ñûí Àíñåëüìà),
Àíí Êîäðè
(Ìàðèàííà),
Æîðæ Îäóáåð
(Àíñåëüì),
Êëîä Æåíñàê
(Ôðîçèíà),
Ìàêñ Ìîíòàâîí
(ìýòð Ñèìîí),
Ìèøåëü Ãàëàáðþ
(Æàê, ïîâàð è êó÷åð
Ãàðïàãîíà),
Áåðíàð Ìåíåç (Ëàôëåø, ñëóãà Êëåàíòà),
Ìèøëèí Áóðäåé
(Êëîä, ñëóæàíêà Ãàðïàãîíà),
Àíðè Æåíåñ
(êîìèññàð),
Ãè Ãðîññî (Áðèíäàâåí),
Ìèøåëü Ìîäî
(Ìåðëóø)
© Ðîìàí À. Èâàíîâ, 2008